Хватит писать канцелярским языком

Вам не надоели скучные и сухие пресс-релизы, новости, статьи? Нам надоели, но меньше их не становится 🙂  Очень часто, например, текст пресс-релизов составлен так, чтобы что-то недосказать, скрыть от читателя и при этом вроде написать, но в тоже время не дать никакой конкретики. Вот несколько примеров, которые это показывают

 

Не знаю почему, но считается хорошим тоном писать новости или пресс-релизы на бюрократическом языке. К чему все это? Может лучше вместо «Агрегируем персональных данных с целью повышения лояльности» написать просто: «Собираем персональные данные, чтобы рассылать интересные персональные предложения»?

Скорее всего, такой сухой язык нужен не только, чтобы скрыть какие-то нюансы, но и показать высокую имиджевость компании. Но это тоже не самый лучший ход. Я считаю, что чем ты проще — тем ты более симпатизируешь клиентам и эта простота никак не занижает имиджевость компании.

Безусловно, есть много аспектов, где сухой язык вполне уместен: бухгалтерско-финансовые отчеты, инвестиционные аудиты и тд. Хотя не исключаю, что было бы интересно посмотреть такое заключение инвестиционной оценки:

Согласно учет предстоящих денежных поступлений и выплат оценочную компанию можно считать нерентабельной, так баланс за последние 5 лет составляет...Вобщем, не стоит с ними иметь дело

Если Вы заметили, что в вашей компании используется подобный бюрократический язык, то попробуйте написать хотябы один пресс-релиз в более простой форме. Попытайтесь писать по-человечески, уверен вашим читателям понравится и тогда того и гляди доверять друг другу станем больше…